横滨橡胶2010年度第三季度累计结算为增收增益

日期：

2011.01.31

来源：

企业新闻

　　东京——横滨橡胶株式会社(社长：南云忠信)2010年度第三季度合并结算累计期间(2010年4月1日—2010年12月31日)的业绩是：销售额比去年同期增加13.5%，为3904亿日元;营业利润同比增长52.2%，为263亿日元;经常利润同比增长30.9%，为189亿日元;季度纯利润同比增加25.2%，为113亿日元，实现了增收增益。除轮胎销售情况良好之外，胶管、密封材料的销售也有所增长，这些消化了原材料费用上涨、日币升值所带来的影响。并且，改善生产能力利用率、削减成本等活动的推进实施，也提升了利润。

　　轮胎业务的情况是，销售额比去年同期增加了13.7%，为3102亿日元;营业利润同比增加37.4%，为232亿日元，实现了增收增益。国内外的销售都有所增长，消化了原材料费用上涨、日币升值所带来的影响。国内销售增长的原因是购买观望出现反作用及大雪的影响使需求增大，并且增加了低燃耗性能的夏季用轮胎与冬季轮胎，都得到了市场很高的评价。此外，海外市场也由于需求逐步恢复，以美国与中国为主的销售情况都非常好。

　　胶管、密封材料、输送带、橡胶支撑、海洋软管、防舷材等工业产品业务的情况是，销售额比去年同期增加了18.2%，为624亿日元;营业利润是去年同期的36.1倍，为21亿日元。除了建筑机械用胶管销售大幅增长以外，汽车车窗用的密封材料的销售情况也非常好，因此实现了增收增益。

　　航空零部件、高尔夫用品等其他业务的情况是，销售额比去年同期减少了2.9%，为179亿日元;营业利润是去年同期的2.8倍，为11亿日元。虽然受到高尔夫用品销售减少的影响出现了减收的情况，但由于民用飞机盥洗室组件替换产品的销售有所增加，并且进一步推进了成本改善活动，因此实现了增益。

　　2011年度全年的合并业绩预测由于原材料价格与汇率的走向还不明晰，因此维持2010年11月1日公布的预测结果。